Chote de Quatro Passi/de
Tanz mit Merkmalen des Zyklus der verflochtenen Paartänze (ciclo das danças dos pares enlaçados) und der Kontratänze, mit Text auf Italienisch, gesungen von den Tänzern.
Es gibt vier Figuren und der Tanz wird mindestens drei Mal aufgeführt.
"Quattro Passi" ist auf Italienisch und bedeutet "Vier Schritte".
Zum Tanz
Es ist eine Variante des Chote Gaúcho mit italienischem Text. Es ist der erste Tanz des gaúcho Volkstanzes, der in der italienischen Kolonialregion gesammelt wurde. Choreografie, Text und Musik wurden von Antônio Augusto Fagundes im Januar 1966 gesammelt.
Ausgangsstellung
Angesicht zu Angesicht in gegensätzlichen Reihen.
Zur Einführungsmelodie positionieren sich die Paare locker und natürlich mehr oder weniger gegenüber voneinander in entgegengesetzten Reihen, mit den Burschen auf der einen Seite und den Mädels auf der anderen.
Schrittarten
Wechselschritt, Schottischschritt.
Tanzbeschreibung
Erste Figur - (vier Schritte)
Ab dem 7. Takt der Einführungsmelodie nehmen sich die Paare natürlich bei beiden Händen und beginnen beim Singen, mit den Händen verbunden (rechte Hand des Burschen mit der linken Hand der Mädels und linke Hand des Burschen mit der rechten Hand der Mädels), einen Schwung auszuführen, der aus einer Bewegung von Körpern und Armen besteht (Burschen nach rechts, heben natürlich den linken Fuß, und Mädels nach links, heben natürlich den rechten Fuß). Diese Bewegungen werden im 3. und 4. Takt des 8. Taktes ausgeführt, was dem Beginn des Gesangs entspricht.
Nach diesem Schwung und gleichzeitig mit der ersten Bewegung des ersten Wechselschritts werden die Paare - locker - etwa ¼ Umdrehung machen (Burschen nach links und Mädels nach rechts), wobei sie natürlich eine Hand loslassen (Mädels die rechte Hand und Burschen die linke Hand), und sich jetzt mehr oder weniger seitlich aneinander positionieren, jetzt in Reihen.
Mit den Händen des Burschen rechts und der Mädels links führen die Burschen die Mädels locker, indem sie zwei Wechselschritte nach vorne machen (den ersten Wechselschritt beginnend mit dem linken Fuß und den zweiten Wechselschritt mit dem rechten Fuß), während die Mädels auf eine anmutige und lockere Weise ebenfalls zwei Wechselschritte nach vorne machen (den ersten Wechselschritt beginnend mit dem rechten Fuß und den zweiten Wechselschritt mit dem linken Fuß). Diese Bewegungen werden mit der charakteristischen Lebhaftigkeit dieses Tanzes von der ersten Zeit des 9. Takts bis zur dritten Zeit des 10. Takts durchgeführt.
Am Ende des zweiten Wechselschritts oder bis zum Abschluss der ersten Bewegung der Rückkehr machen sie natürlich etwa eine ½ Umdrehung (Burschen nach rechts und Mädels nach links).
Während dieser ½ Umdrehung lösen sie sich natürlich von der Hand, die sie gehalten haben, und nehmen sich jetzt bei der anderen Hand (Burschen linke Hand und Mädels rechte Hand) und machen zwei weitere Wechselschritte, vom ersten Zeitpunkt des 11. Takts bis zur dritten Zeit des 12. Takts, indem sie denselben Weg zurücklegen und dabei mehr oder weniger an den Ausgangspunkt zurückkehren, wobei sie sich von der Hand lösen können und sich bis zum Abschluss der zweiten Bewegung der Rückkehr bei der anderen Hand halten.
Zweite Figur - (Schottisch)
Die Paare machen natürlich etwa eine ½ Umdrehung und führen einen Schottischschritt nach vorne aus, wobei sie die Hände wechseln (Burschen mit der rechten Hand und Mädels mit der linken Hand), bis zum Abschluss der ersten Bewegung des Schottischschritts, wobei sie die Reihen beibehalten. Am Ende dieses Schritts machen sie natürlich etwa eine weitere ½ Umdrehung und wechseln erneut die Hände (Burschen mit der linken Hand und Mädels mit der rechten Hand), bis zum Abschluss der ersten Bewegung der Rückkehr, um einen Schottischschritt auszuführen und mehr oder weniger an den Ausgangspunkt zurückzukehren. Am Ende der Schottischschritte bleibt der Fuß, der die Pause macht, auf dem Boden.
Dritte Figur - (Drehung - Platztausch)
Nach dem Abschluss der Rückkehr in Schottisch führen die Paare einen ergänzenden Schritt zueinander aus, während sie sich in gewöhnlicher Rundtanzfassung befinden, um die Plätze zu tauschen. Dies geschieht durch drei mehr oder weniger gezogene Schritte mit gebeugten Knien (eine Eigenschaft der italienischen Kolonialregion), eine Art ländlicher Walzer.
Vierte Figur - (Schottisch)
Die Paare, entweder entwirrt oder dabei, sich zu entwirren, und indem sie sich mehr oder weniger um etwa ¼ Umdrehung drehen (Burschen nach links und Mädels nach rechts), führen einen Schottischschritt nach vorne mehr oder weniger nebeneinander aus, während sie die Reihen beibehalten und sich entweder an der Hand halten oder sich berühren (Burschen mit der rechten Hand und Mädels mit der linken Hand) bis zum Abschluss der ersten Bewegung dieses Schottischschritts. Am Ende dieses Schritts machen sie natürlich etwa eine weitere ½ Umdrehung und wechseln erneut die Hände (Burschen mit der linken Hand und Mädels mit der rechten Hand), bis zum Abschluss der ersten Bewegung der Rückkehr, um einen Schottischschritt auszuführen und mehr oder weniger an den Ausgangspunkt zurückzukehren.
Am Ende der Schottischschritte bleibt der Fuß, der die Pause macht, auf dem Boden.
Die dritte Figur wird wiederholt.
Hinweis: Die Tänzer können einen seitlichen Schritt für den Neuanfang des Tanzes ausführen, und zwischen der dritten und vierten Figur können sie sich während dieser Bewegung entwirren.
Der gesamte Tanz sollte mindestens drei Mal durchgeführt werden.
Bei einer erneuten Aufführung des Tanzes geht man von einem natürlichen interpretativen Wachstum aus, das während des bisherigen Verlaufs stattgefunden hat und sich intensiver in den Merkmalen des Tanzes ausdrückt. Dies liegt daran, dass wir eine größere Interaktion zwischen den Tänzern (Burschen und Mädels) annehmen können, aufgrund der Entwicklung des Tanzes (eine zunehmende Eigenschaft), ohne dabei die Natürlichkeit, Zurückhaltung und den Respekt gegenüber der Frau zu vergessen.
Liedtext
Chote de Quatro Passi
Quatro passi si fá cosi, cosi
Quatro passi si fá colá, colá
Due di quá, due di lá
Lá biondina me vuoi abraciar
Due di quá, due di lá
Lá biondina me vuoi abraciar
Quatro passi si fá cosi, cosi
Quatro passi si fá colá, colá
Due di quá due di lá
Lá ritorna si lá fará
Due di quá due di lá
Lá ritorna si lá fará
Quatro passi si fá cosi, cosi
Quatro passi si fá colá, colá
Due di quá due di lá
Lá tiritomba si lá fará
Due di quá due di lá
Lá tiritomba si lá fará
Quellen
- Manual de danças gaúchas. Herausgegeben von Paixão Cortes und Barbosa Lessa. São Paulo: Irmãos Vitale, 1956.
- Danças tradicionais gaúchas. Herausgegeben vom Arbeitskreis des Movimento Tradicionalista Gaúcho – MTG. Porto Alegre, 2003.
- Danças folclóricas e tradicionais gaúchas: uma proposta Pedagógica. Herausgegeben von Camillo Jeferson und Toni Sidi Pereira. Porto Alegre: Martins Livreiro, 2013.
CD
Videos
CTG Gildo de Freitas - 2022 - JuvEnart
CTG Aldeia dos Anjos - 2022 - Reculuta Farroupilha
