Ennstaler Polka/pt: Unterschied zwischen den Versionen
(New page: Também denominada de Tuschboarisch, esta dança é proveniente da região de Schladming e alto Ennstal - Áustria. == Posição inicial == Posição frente a frente, rapaz de costas para...) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (6 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 4: | Zeile 4: | ||
Posição frente a frente, rapaz de costas para o centro, moça a sua frente. | Posição frente a frente, rapaz de costas para o centro, moça a sua frente. | ||
== Descrição da dança == | |||
'''Compasso 1''' O rapaz executa um pulo com os dois pés e simultaneamente bate 1 vez com as mãos nas coxas. A moça não pula, apenas simula a batida das mãos na coxa. Na segunda batida do compasso os dois batem uma palma nas mãos. | '''Compasso 1:''' O rapaz executa um pulo com os dois pés e simultaneamente bate 1 vez com as mãos nas coxas. A moça não pula, apenas simula a batida das mãos na coxa. Na segunda batida do compasso os dois batem uma palma nas mãos. | ||
'''Compasso 2:''' 3 palmas nas mãos do parceiro. | '''Compasso 2:''' 3 palmas nas mãos do parceiro. | ||
| Zeile 14: | Zeile 14: | ||
'''Compasso 4:''' 3 palmas nas suas mãos inclinadas para a direita. | '''Compasso 4:''' 3 palmas nas suas mãos inclinadas para a direita. | ||
'''Compasso 5-8:''' Seguram-se pelas mãos direitas, a moça | '''Compasso 5-8:''' Seguram-se pelas mãos direitas, a moça executa 2 giros para a [[Sentido anti-horário|esquerda]], enquanto isto o rapaz faz uma volta ao seu redor, com 8 passos, em [[Sentido horário|sentido horário]]. | ||
A dança reinicia. | A dança reinicia. | ||
| Zeile 27: | Zeile 27: | ||
* [[Volkstanz in Salzburg|Tanzbuch "Volkstanz in Salzburg"]] | * [[Volkstanz in Salzburg|Tanzbuch "Volkstanz in Salzburg"]] | ||
* [[Tanzheft:Kikerikiki]] | * [[Tanzheft:Kikerikiki]] | ||
* [https://www. | * [https://www.bairisch-landlerisch.de/ennstaler-polka/ Volkstanzkreis Freising] | ||
* Retirado de [https://www.volksmusik.cc/ Volksmusik und Volkstanz im Alpenland] | * Retirado de [https://www.volksmusik.cc/ Volksmusik und Volkstanz im Alpenland] | ||
| Zeile 37: | Zeile 37: | ||
*[https://www.volksmusik.cc/volkstanz/ennstaler_polka_n.htm| Arranjo a duas vozes com baixo cifrado ] | *[https://www.volksmusik.cc/volkstanz/ennstaler_polka_n.htm| Arranjo a duas vozes com baixo cifrado ] | ||
*[https://www.volksmusik.cc/volkstanz/ennstaler_polka_gs.htm| Tabulatura para gaita | *[https://www.volksmusik.cc/volkstanz/ennstaler_polka_gs.htm| Tabulatura para gaita-ponto] | ||
== CD == | == CD == | ||
| Zeile 48: | Zeile 48: | ||
== Video == | == Video == | ||
{{#ev:youtube|Lc4d3AZxJro}} | {{#ev:youtube|Lc4d3AZxJro}} | ||
{{#ev:youtube|MZyslrfQD7s}} | |||
{{#ev:youtube|TcI_AiWvRwI}} | |||
[[category:Folclore alemão]] | [[category:Folclore alemão]] | ||
[[category:Danças com troca]] | [[category:Danças com troca]] | ||
==Em outras línguas== | |||
*[[Ennstaler Polka|Alemão]], [[Ennstaler Polka/es|Espanhol]] | |||
Aktuelle Version vom 23. Mai 2020, 09:04 Uhr
Também denominada de Tuschboarisch, esta dança é proveniente da região de Schladming e alto Ennstal - Áustria.
Posição inicial
Posição frente a frente, rapaz de costas para o centro, moça a sua frente.
Descrição da dança
Compasso 1: O rapaz executa um pulo com os dois pés e simultaneamente bate 1 vez com as mãos nas coxas. A moça não pula, apenas simula a batida das mãos na coxa. Na segunda batida do compasso os dois batem uma palma nas mãos.
Compasso 2: 3 palmas nas mãos do parceiro.
Compasso 3: 3 palmas nas suas mãos inclinadas para a esquerda.
Compasso 4: 3 palmas nas suas mãos inclinadas para a direita.
Compasso 5-8: Seguram-se pelas mãos direitas, a moça executa 2 giros para a esquerda, enquanto isto o rapaz faz uma volta ao seu redor, com 8 passos, em sentido horário.
A dança reinicia.
Variação
Quando dançada com troca, o rapaz avança para a moça seguinte em sentido de dança. Pode-se também executar o pulo do rapaz com deslocamento na lateral, vindo a se posicionar à frente da moça seguinte.
Fonte
- Österreichische Volkstänze, Zweiter Teil, Raimund Zoder, Österreichischer Bundesverlag, 1948
- "Steirisch Tanzen", Volkstanzmappe Fritz Frank, Arge Volkstanz Steiermark 2008
- Tanzbuch "Volkstanz in Salzburg"
- Tanzheft:Kikerikiki
- Volkstanzkreis Freising
- Retirado de Volksmusik und Volkstanz im Alpenland
Letra
Na página "Sepp, Depp, Hennadreck" pode ser encontrado um texto para cantar com esta dança.
