La Mére Gaspard: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Dancilla Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
 
Zeile 26: Zeile 26:
  
 
  La mére Gaspard ne la chatouillons pas, nous la mettrons, nous la mettrons, la mettrons en colére.
 
  La mére Gaspard ne la chatouillons pas, nous la mettrons, nous la mettrons, la mettrons en colére.
 
+
Sinngemäße Übersetzung: Kitzeln wir nicht die Mutter Gaspard, wir bringen sie sonst in Zorn.
Sinngemäße Übersetzung: Kitzeln wir nicht die Mutter Gaspard, wir bringen sie sonst in Zorn.
 
  
 
== Quellen ==
 
== Quellen ==
Zeile 33: Zeile 32:
 
* Mme Aristow und Mlle Lombardin haben diesen aus Bresse in Frankreich überlieferten Tanz Prof. [[Karl Horak]] mitgeteilt, der ihn 1950 aufzeichnete.
 
* Mme Aristow und Mlle Lombardin haben diesen aus Bresse in Frankreich überlieferten Tanz Prof. [[Karl Horak]] mitgeteilt, der ihn 1950 aufzeichnete.
 
* In der Jugend bei Karl Heckl getanzt (Franz Fuchs).
 
* In der Jugend bei Karl Heckl getanzt (Franz Fuchs).
 +
 +
== Noten ==
 +
 +
* [https://www.volksmusik.cc/volkstanz/lameregaspard.htm Zweistimmige Noten mit Bassbezifferung]
 +
* [https://www.volksmusik.cc/volkstanz/lameregaspardgs.htm Griffschrift für Steirische Harmonika]
  
 
== Videos ==
 
== Videos ==
Zeile 38: Zeile 42:
 
{{#ev:youtube|OC8uoMVeSGQ}}
 
{{#ev:youtube|OC8uoMVeSGQ}}
  
 +
[[Category:1Noten]]
 
[[Category:1Video]]
 
[[Category:1Video]]
 
[[Category:Tänze_für_Jugendliche]]
 
[[Category:Tänze_für_Jugendliche]]

Aktuelle Version vom 7. Januar 2020, 16:55 Uhr

Tanzbeschreibung

Teil A1

Takt 1-8: Polkarundtanz in geschlossener Rundtanzfassung. Der 1. Teilschritt der Takte 1, 3, 5, 7 wird leicht gestampft.

Teil A2

Takt 1-8: Wiederholung. Am Schluss Tänzer und Tänzerin in Gegenüberstellung. Tänzerin mit Blick, Tänzer mit Rücken zur Kreismitte.

Teil B1

Takt 1: Klatschen auf die Oberschenkel und in die eigenen Hände.

Takt 2: Tänzer und Tänzerin klatschen sich in Kopfhöhe dreimal gegenseitig in die Hände.

Takt 3: Dreimal drohen mit dem rechten Zeigefinger.

Takt 4: Dreimal drohen mit dem linken Zeigefinger.

Takt 5-6: Wie B1 Takt 1-2

Takt 7-8: Der Tänzer bleibt stehen, die Tänzerin geht mit einer Rechtsdrehung in Tanzrichtung zum nächsten Tänzer weiter.

Tanzlied zu Teil A

La mére Gaspard ne la chatouillons pas, nous la mettrons, nous la mettrons, la mettrons en colére.
Sinngemäße Übersetzung: Kitzeln wir nicht die Mutter Gaspard, wir bringen sie sonst in Zorn.

Quellen

  • Mme Aristow und Mlle Lombardin haben diesen aus Bresse in Frankreich überlieferten Tanz Prof. Karl Horak mitgeteilt, der ihn 1950 aufzeichnete.
  • In der Jugend bei Karl Heckl getanzt (Franz Fuchs).

Noten

Videos