Münchner Francaise
Die Münchner Française ist ein Gesellschaftstanz und wird mittlerweile auf fast jeder öffentlichen Volkstanzveranstaltung im Münchner Raum getanzt.
Der Tanz besteht aus 5 Durchgängen. Da sich der Tanz über eine ganze Weile hinzieht, ist es allgemein üblich, daß der Tanz von einem Tanzmeister dirigiert wird, welcher vor jedem Durchgang kurz daran erinnert, welche Figuren im nächsten Durchgang drankommen. Während des Tanzes werden die jeweiligen Figuren angesagt. Für geübte Tänzer sind diese Ansagen jedoch nicht notwendig, da es sich immer um die gleiche Abfolge handelt.
Ausgangsstellung
Es stehen sich jeweils zwei Paare in Kolonnen gegenüber. Die Kolonnen sind üblicherweise so gestellt, daß das offene Ende zur Musikkapelle zeigt.
Paareinteilung
Bei jedem Paar steht die Tänzerin rechts neben dem Tänzer. Bei der ersten Tour tanzen alle Paare diesselben Figuren.
Bei den späteren Touren sind jedoch andere Einteilungen erforderlich. Dann bilden die sich gegenüberstehenden Tänzer und Tänzerinnen ein Paar. Die beiden Personen einer Vierergruppe, welche näher an der Musik stehen, werden zu Paar 1, die anderen Paar 2.
Tänzerin 1, Tänzer 2, Tänzerin 1, Tänzer 2, Tänzerin 1, Tänzer 2, ...
Tänzer 1, Tänzerin 2, Tänzer 1, Tänzerin 2, Tänzer 1, Tänzerin 2, ...
Für die 4. Tour ist es notwenig, daß abgezählt wird. Dazu läuft der Tänzer, welcher der Musik am nächsten steht, die Kolonne ab und zählt die Paare auf seiner Seite abwechselnd 1,2,1,2,... durch, macht am Ende kehrt und zählt auf dem Rückweg die Paare der Gegenseite. Wenn er korrekt gezählt hat, dann ist das letzte Paar ein Paar 2.
Tänzerin 2, Tänzer 2, Tänzerin 1, Tänzer 1, Tänzerin 2, Tänzer 2, ...
Tänzer 1, Tänzerin 1, Tänzer 2, Tänzerin 2, Tänzer 1, Tänzerin 1, ...
Tanzbeschreibung
Der Tanz beginnt ohne musikalische Einleitung.
1.Tour: Damenkette
Takt 1-8: Komplimente
Takt 9-16: Paarweises Durchgehen und zurück zum eigenen Platz
Takt 17-24: Dreher am Platz
Takt 25-32: Damenkette
Takt 33-40: Paarweises Durchgehen wie Takte 9-16
Takt 41-48: Wiederholung der Takte 9-16, Paarweises Durchgehen
Takt 49-56: Wiederholung der Takte 17-24, Dreher am Platz
Takt 57-64: Wiederholung der Takte 25-32, Damenkette
Takt 65-72: Wiederholung der Takte 33-40, Paarweises Durchgehen
2.Tour: Rücken an Rücken
Takt 1-8: Komplimente wie in Tour 1
Takt 9-16: Rücken an Rücken Paar 1
Takt 17-24: Dreher am Platz
Takt 25-32: Weiterdrehen
Takt 33-40: Rücken an Rücken Paar 2
Takt 41-48: Dreher am Platz
Takt 49-56: Weiterdrehen
Takt 57-64: Rücken an Rücken Paar 1
Takt 65-72: Dreher am Platz
Takt 73-80: Weiterdrehen
Takt 81-88: Rücken an Rücken Paar 2
Takt 89-96: Dreher am Platz
Takt 97-104: Weiterdrehen
3.Tour: Dreher / Kette
Takt 1-8: Komplimente wie in Tour 1
Takt 9-16: Paar 1 dreht in der Mitte, Bilden der Kette
Takt 17-24: Schwingen
Takt 25-32: Kette abbrechen und zum Gegenplatz
Takt 33-40: Begrüßen und paarweises durchgehen
Takt 41-48: Paar 2 dreht in der Mitte, Bilden der Kette
Takt 49-56: Schwingen
Takt 57-64: Kette abbrechen und zum Gegenplatz
Takt 65-72: Begrüßen und paarweises durchgehen
Takt 73-80: Paar 1 dreht in der Mitte, Bilden der Kette
Takt 81-88: Schwingen
Takt 89-96: Kette abbrechen und zum Gegenplatz
Takt 97-104: Begrüßen und paarweises durchgehen
Takt 105-112: Paar 2 dreht in der Mitte, Bilden der Kette
Takt 113-120: Schwingen
Takt 121-128: Kette abbrechen und zum Gegenplatz
Takt 129-136: Begrüßen und paarweises durchgehen
4.Tour: Vorführen / Solo / Karusell
Takt 1-8: Komplimente wie in Tour 1
Takt 9-16: Dreher am Platz Paar 1
Takt 17-24: Tänzerin 1 geht hinüber
Takt 25-32: Burschensolo, Armschwingen
Takt 33-40: Karusell am Platz von Paar 2
Takt 41-48: Dreher am Platz Paar 2
Takt 49-56: Tänzerin 2 geht hinüber
Takt 57-64: Burschensolo, Armschwingen
Takt 65-72: Karusell am Platz von Paar 2
Takt 73-80: Dreher am Platz Paar 1
Takt 81-88: Tänzer 1 geht hinüber
Takt 89-96: Damensolo, Armschwingen
Takt 97-104: Karusell am Platz von Paar 2
Takt 105-112: Dreher am Platz Paar 2
Takt 113-120: Tänzerin 2 geht hinüber
Takt 121-128: Burschensolo, Armschwingen
Takt 129-136: Karusell am Platz von Paar 2
5.Tour: Kolonne
Takt 1-8: Schleifen am Platz
Takt 9-16: Rücken an Rücken Paar 1, wie in Tour 2
Takt 17-24: Drehen am Platz
Takt 25-32: Weiterdrehen
Takt 33-40: Rücken an Rücken Paar 2, wie in Tour 2
Takt 41-48: Dreher am Platz
Takt 49-56: Weiterdrehen
Takt 57-64: Damen drehen in der Mitte
Takt 65-72: Dreher am Platz
Takt 73-80: Weiterdrehen
Takt 81-88: Burschen drehen in der Mitte
Takt 89-96: Dreher am Platz
Takt 97-104: Ausdrehen
Quellen
Noten
Getanzt wird ursprünglich nach diversen eigenen Melodien (s. Videos), neuerdings auch nach den Noten der Fledermaus-Quadrille von Johann Strauß Sohn (op.363)
- Passauer Volkstanzmusi, Partitur für C-Stimmen (pdf, 180k)
- Passauer Volkstanzmusi, Partitur für B-Stimmen (pdf, 180k)
- Fledermausquadrille, zweistimmige Noten mit Bassbezifferung
- Fledermausquadrille, Griffschrift für Steirische Harmonika
- Münchner Francaise, zweistimmige Noten mit Bassbezifferung
- Münchner Francaise, Griffschrift für Steirische Harmonika
CD
- "Komplimente" Musik zur Francaise, gespielt von Wirtshausmusik
Titelverzeichnis
1. Fledermaus Quadrille Tour 1
2. Fledermaus Quadrille Tour 2
3. Fledermaus Quadrille Tour 3
4. Fledermaus Quadrille Tour 4
5. Fledermaus Quadrille Tour 5
6. Begrüsse Sie (Walzer)
7. Münchner Francaise Tour 1
8. Münchner Francaise Tour 2
9. Münchner Francaise Tour 3
10. Münchner Francaise Tour 4
11. Münchner Francaise Tour 5
12. Posthorn Walzer
13. Fledermaus Quadrille mit Ansagen Tour 1
14. Fledermaus Quadrille mit Ansagen Tour 2
15. Fledermaus Quadrille mit Ansagen Tour 3
16. Fledermaus Quadrille mit Ansagen Tour 4
17. Fledermaus Quadrille mit Ansagen Tour 5
18. Begrüsse Sie (Walzer)
19. Münchner Francaise mit Ansagen Tour 1
20. Münchner Francaise mit Ansagen Tour 2
21. Münchner Francaise mit Ansagen Tour 3
22. Münchner Francaise mit Ansagen Tour 4
23. Münchner Francaise mit Ansagen Tour 5
24. Posthorn Walzer
Erhältlich beim Amazon-Versand
Videos
Dr. Erich Sepp, Bayerischer Landesverein für Heimatpflege, bittet um folgende Video-Beschreibung:
Münchner Française beim Maibaumaufstellen 2010 in Siegertsbrunn.
Hierzu ein kleine Erläuterung: Das Maibaumaufstellen veranstaltet der Burschenverein (alle 5 Jahre). Wenn der Baum steht und geschmückt ist, gibt es zum Abschluss die Tanzvorführung. Hierfür proben die Burschen und Madln unter Anleitung von Hans Braun (ein etwa 58-jähriger Landwirt aus Siegertsbrunn) etwa 2 Monate lang regelmäßig, da ein großer Teil der Tänzer und Tänzerinnen die Tänze neu lernen muss.
Getanzt wurden die 3. und die 4. Tour der Münchner Française. Auf dem ersten Video bei der Probe ist die 3. Tour zu sehen, beim zweiten Video, der Aufführung die 3. und die 4. Tour.
Als Musik wurde gespielt: Quadrille von Wendelin Massanari (1869–1928). Gedruckt erschienen in : "Gschpielt ond bloasa", Heft 2, München 1991 (Bayer. Landesverein für Heimatpflege). Gespielt haben die Höhenkirchner Musikanten mit Dr. Erich Sepp an der Es-Klarinette.
Als Zugabe folgte noch das Mühlradl.
