Die Walzquadrille/pt
Originalmente de Brandenburg e Godshorn em Hannover, também dançada na Transilvânia.
Posição inicial
4 Pares no quadrado, posição aberta, par 1 e 2 frente a frente, par 1 de frente para a música, par 3 à direita do par 1, par 4 à esquerda do par 1
Descrição da dança
1. Volta
Círculo inicial
Compasso 1-8: 8 Passos pulados em círculo, sentido horário
Compasso 1-8 (Wdh.): Conforme compasso 1-8 , sentido anti-horário
Polca
Compasso 9-16: Posição fechada par 1 e 2 trocam de posição em polca rodada, desviando pela direita e retornam à posição inicial
Compasso 9-16 (rep.): Conforme compasso 9-16, agora par 3 e 4
Corrente
Compasso 17-18: Com um passo trocado rapazes 1 e 2 vão para o centro, iniciando com a esquerda, dão-se as mãos direitas e com mais um passo trocado avançam até o lado contrário
Compasso 19-20: Mãos unidas em paralelo com a contra parceira, com 4 passos uma volta sentido horário
Compasso 21-24: Conforme compasso 17-20, agora moças 1 e 2, a volta com o contra parceiro acontece em sentido anti-horário
Compasso 17-24 (rep.): Conforme compasso 17-24, pares 3 e 4
Todos estão agora na posição contrária do início
Valsa
Compasso 25-32 e rep.: Valsa rodada em sentido de dança, posição convencional de dança, 1 ½ voltas retornando à posição inicial
2. Volta
Dança do pares
Compasso 1-8: Valsa pulada no lugar em sentido horário, posição fechada
Compasso 1-8 (rep.): Conforme compasso 1-8, sentido anti-horário
Compasso 9-32: Conforme compasso 9-32 da 1. Volta
3. Volta
Círculo das moças
Compasso 1-8: Todas as moças vão para o centro, fecham o círculo segurando a contra parceira nas mãos nas costas da parceira do lado, pés direitos para o centro, esquerdos para trás. O círculo roda sentido horário em passo de juntar.
Compasso 1-8 (rep.): Continuar conforme anteriormente ou inversamente – com os pés esquerdos para o centro rodando em sentido anti-horário
Compasso 9-32: Conforme compasso 9-32 da 1. Volta
4. Volta
Moinho dos rapazes
Compasso 1-8: Rapazes para o centro, moinho direita em passo pulado
Compasso 1-8 (Wdh.): Moinho esquerda em passo pulado
Compasso 9-32: Conforme compasso 9-32 da 1. Volta
Círculo final
Compasso 1-8 e rep.: Conforme círculo inicial
Fonte
- Volkstänze (Gertrud Meyer)
- Windmöhl, Herbert Oetke
- Descrição no livreto do CD Deutsche Volkstänze 2, Walter Kögler Verlag, Stuttgart.
- Schuster, Marie Luise, 1981: Deutsche Volkstänze, die man in Siebenbürgen tanzte und zum Teil noch tanzt, Hermannstadt.
CD
- Unser kleines Tanzfest
- Tänze zwischen Elbe und Oder
- Schurt den Kedel ut, Herbert Oetke
- Deutsche Volkstänze 2 aus Siebenbürgen, Walter Kögler Verlag, Stuttgart
Vídeo
Siebenbürgische Jugendtanzgruppe Heilbronn beim Hessischen Volkstanzturnier 2011
Siebenbürgisch Sächsische Tanzgruppe Aschaffenburg beim Volkstanzwettbewerb der SJD 2010.
Pflichttanz: "Walz Quadrille", danach ist noch der Kürtanz: "Dreh dich Mädchen" zu sehen
