Böhmerwaldlandler/pt

Outras denominação desta dança seria Krumauer em função da cidade na qual provavelmente teve sua origem, Krumau na Boêmia do Sul, Mühlviertel,

Posição inicial

Em pares frente a frente no círculo, rapazes para dentro, moças para fora, mãos unidas: mão esquerda do rapaz com a palma voltada para cima e direita voltada para baixo, moça inversamente.

Numerar os pares em 1 e 2 alternadamente para a execução da parte 2 da segunda repetição.

Descrição da dança

Primeira repetição

Introdução: As mãos unidas balançam em sentido de dança e contra o sentido de dança, repetindo mais uma vez este movimento no andamento da música. Durante este movimento pode-se fazer um pequeno passo lateral.

Parte 1

A cada compasso é executado um passo ternário até completar o 8º compasso.

Compasso 1: 1ª batida do compasso: uma batida de pé dos rapazes, simultaneamente os braços unidos balançam em sentido de ; 2ª e 3ª batida do compasso: a moça gira para a direita sob as mãos sem soltar as mesmas.

Compasso 2: Balanço dos braços nesta posição, em sentido de dança

Compasso 3: Balanço dos braços contra sentido de dança e giro da moça para a esquerda, sob as mão elevadas. Os dois fazem um passo na diagonal, ele para fora e ela para dentro, trocando de lugar.

Compasso 4: Sem soltar as mãos, os braços estendidos sobem até na altura dos ombros na lateral, om um pequeno passo para se aproximar do parceiro e afastar em seguida - este movimento é característico do Böhmerwaldlandler.

Compasso 5-8: Conforme compasso 1-4 novamente trocando de lugar

Parte 2

Em passo ternário e de braço dado deslocamento em sentido de dança até o compasso 8, voltando-se frente a frente

Parte 3

Sequência de palmas:

   Rapazes: Perna-Mão-Mão / Parceira-Mão-Parceira - repetir por mais 3 vezes finalizando com as mão da parceira

   Moças: Mão-Mão-Mão / Parceiro-Mão-Parceiro - repetir por mais 3 vezes finalizando com as mão da parceiro

Segunda repetição

Introdução e Parte 1

Conforme anteriormente

Parte 2

Conforme anteriormente, sendo que no final o par 1 vira de mãos dadas contra o sentido de dança, ficando frente a frente com o par 2.

Parte 3

Palmas: As palmas são executadas conforme parte 1, neste quadrado agora formado. Se tiver um número ímpar de pares nesta parte um para executa as palmas conforme anteriormente. Ao final retomar posição inicial - par 1 vira para sentido de dança.

3ª Repetição

Introdução, Parte 1 e 2

Conforme 1ª repetição, sendo que ao final da parte 2 todos viram para o centro do círculo

Parte 3

Palmas conforme 2ª repetição sendo as palmas com o parceiro executadas para a lateral.

Na primeira batida do compasso 8 todos permanecem com as mão unidas e estas abaixam lentamente para a saudação final.

Observação

Esta forma simples de "Landlerisch", do qual existem várias formas regionais, me foi repassada por Gerti Gröll de Linz, esta por sua vez aprendeu a dança em 1940 no Böhmerwald. Região original de difusão da dança: Krummau-Kaplitz. Após a guerra se alastrou para a região do alto é médio Mühlviertel.

Fontes

• Spinnradl, unser Tanzbuch, volume 3
• "Steirisch Tanzen", Volkstanzmappe Fritz Frank, Arge Volkstanz Steiermark 2008
• Veja também descrição em Volkstanzkreis Freising
• Retirado de Volksmusik und Volkstanz im Alpenland

Partituras

• Arranjo a duas vozes com baixo cifrado

• Tablatura para gaita-ponto

CD

• Alte Tänze halten jung 3, Volkstanzgruppe "Newelhaube" Haßloch
• Steirisch Tanzen
• Tänze aus Oberösterreich, CD 1
• Mei Madl
• Dellnhauser Tanzbodenlust
• Danz mit 5
• Volkstänze aus der Steiermark

Vídeos

Böhmerwaldlandler der Kammerer Zeche

Video laden

YouTube

YouTube sammelt möglicherweise persönliche Daten. Datenschutzrichtlinie

FortfahrenAusblenden

Zechentreffen Taiskirchen 7. 5. 1995

Video laden

YouTube

YouTube sammelt möglicherweise persönliche Daten. Datenschutzrichtlinie

FortfahrenAusblenden

Em outros idiomas

• [Alemão]