Rutsch hin, rutsch her/pt: Unterschied zwischen den Versionen
(Link zur Sprachen eingefügt) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Também denominada de Strohschneider, que literalmente seria o cortador de palha, caracterizado pelo movimento dos braços. É uma dança de pulos trocados proveniente da região dos [https://pt.wikipedia.org/wiki/Alpes_Su%C3%A1bios Alpes Suábios] em Baden-Württemberg. Esta dança faz parte da [[Schwäbische Tanzfolge/pt | Schwäbische Tanzfolge]], sendo a terceira dança desta sequência. | Também denominada de Strohschneider, que literalmente seria o cortador de palha, caracterizado pelo movimento dos braços. É uma dança de pulos trocados proveniente da região dos [https://pt.wikipedia.org/wiki/Alpes_Su%C3%A1bios Alpes Suábios] em Baden-Württemberg. Esta dança faz parte da [[Schwäbische Tanzfolge/pt | Schwäbische Tanzfolge]], sendo a terceira dança desta sequência. | ||
== Forma de Nottau na Baviera == | |||
== Posição inicial == | === Posição inicial === | ||
Em pares frente a frente, rapazes para dentro, moças para fora do círculo, mão direita com direita e esquerda com esquerda | Em pares frente a frente, rapazes para dentro, moças para fora do círculo, mão direita com direita e esquerda com esquerda | ||
== Descrição da dança == | === Descrição da dança === | ||
'''Compasso 1:''' Pulo em abertura frente e trás, iniciando com o pé direito para frente | '''Compasso 1:''' Pulo em abertura frente e trás, iniciando com o pé direito para frente | ||
'''Compasso 2:''' Conforme compasso 1, agora com o pé esquerdo para frente | '''Compasso 2:''' Conforme compasso 1, agora com o pé esquerdo para frente | ||
'''Compasso 3:''' 2 pulos rápidos conforme acima sendo direita e esquerda para frente | '''Compasso 3:''' 2 pulos rápidos conforme acima sendo direita e esquerda para frente | ||
'''Compasso 4:''' Conforme compasso 3 | '''Compasso 4:''' Conforme compasso 3 | ||
'''Compasso 5-7:''' Conforme compasso 1-3 | '''Compasso 5-7:''' Conforme compasso 1-3 | ||
'''Compasso 8:''' Conforme compasso 1 | '''Compasso 8:''' Conforme compasso 1 | ||
'''Compasso 1-7 (Rep | '''Compasso 1-7 (Rep):''' Repetição da música. Execução inversa dos compassos 1-8 anteriores, iniciando agora com a esquerda para frente | ||
'''Compasso 8 (Rep | '''Compasso 8 (Rep):''' Pulo final juntando os pés | ||
'''Compasso 9-16:''' [[Polca rodada]] | '''Compasso 9-16:''' [[Polca rodada]] | ||
== Forma do Odenwald == | |||
===Posição inicial === | |||
Em pares frente a frente, rapazes para dentro, moças para fora do círculo, mãos cruzadas | |||
===Descrição da dança === | |||
'''Compasso 1:''' Pulo em abertura frente e trás, iniciando com o pé direito para frente | |||
'''Compasso 2:''' Conforme compasso 1, agora com o pé esquerdo para frente | |||
'''Compasso 3:''' 2 pulos rápidos conforme acima sendo direita e esquerda para frente | |||
'''Compasso 4:''' Conforme compasso 3 | |||
'''Compasso 5-7:''' Conforme compasso 1-3 | |||
'''Compasso 8:''' Pulo final juntando os pés | |||
'''Compasso 1-8 (Rep.):''' Execução inversa dos compassos 1-8 anteriores, iniciando agora com a esquerda para frente | |||
'''Compasso 9-10:''' 4 Galopes laterais afastando-se do parceiro | |||
'''Compasso 10-11:''' 4 Galopes laterais voltando para o parceiro | |||
'''Compasso 13-14:''' 2 pulos inciando com a direita para frente | |||
'''Compasso 15-16:''' 2 pulos rápidos e pulo final | |||
'''Compasso 9-10 (rep):''' 1 passo de juntar marcado e ¼ de giro horário | |||
'''Compasso 11-12 (rep):''' 1 passo de juntar marcado e ¼ de giro anti-horário | |||
'''Compasso 13-14 (rep):''' 2 pulos inciando com a direita para frente | |||
'''Compasso 15-16 (rep):''' 2 pulos rápidos e pulo final | |||
'''Compasso 17-24:''' Valsa rodada em posição convencional ou o rapaz segue em passo ternário enquanto a moça gira em sentido horário sob as mão direitas unidas elevadas | |||
== Fonte == | == Fonte == | ||
* [[Spinnradl, unser Tanzbuch]], vierte Folge, (Nottau 1930, aufgezeichnet von Erna Schützenberger) | * [[Spinnradl, unser Tanzbuch]], vierte Folge, (Nottau 1930, aufgezeichnet von Erna Schützenberger) | ||
* Deutsche Volkstänze, Heft 5/6, Die Sudetendeutschen Volkstänze 3 u. 4, herausgegeben von Oswald Fladerer, Bärenreiter-Verlag 1930 | * Deutsche Volkstänze, Heft 5/6, Die Sudetendeutschen Volkstänze 3 u. 4, herausgegeben von Oswald Fladerer, Bärenreiter-Verlag 1930 | ||
* Veja também descição da dança em [https://www.volkstanzkreis-freising.de/tanzbeschreibungen/strohschneider.html Volkstanzkreis Freising] | * Veja também descição da dança em [https://www.volkstanzkreis-freising.de/tanzbeschreibungen/strohschneider.html Volkstanzkreis Freising] | ||
* Volkstänze aus Hessen – Kögler Verlag Stuttgart EP 58125 | |||
== CD == | == CD == | ||
| Zeile 40: | Zeile 78: | ||
== Partituras == | == Partituras == | ||
* [https://www.volksmusik.cc/volkstanz/rutschhin.htm Arranjo a duas vozes com baixo cifrado ] | * [https://www.volksmusik.cc/volkstanz/rutschhin.htm Arranjo a duas vozes com baixo cifrado] | ||
* [https://www.volksmusik.cc/volkstanz/rutschhings.htm Tabulatura para gaita-ponto ] | * [https://www.volksmusik.cc/volkstanz/rutschhings.htm Tabulatura para gaita-ponto] | ||
== Video == | == Video == | ||
| Zeile 51: | Zeile 89: | ||
*[[Rutsch_hin,_rutsch_her|Alemão]] | *[[Rutsch_hin,_rutsch_her|Alemão]] | ||
[[category:Folclore alemão]] | |||
[[Category:Dança_em_pares]] | |||
Version vom 14. Januar 2015, 15:19 Uhr
Também denominada de Strohschneider, que literalmente seria o cortador de palha, caracterizado pelo movimento dos braços. É uma dança de pulos trocados proveniente da região dos Alpes Suábios em Baden-Württemberg. Esta dança faz parte da Schwäbische Tanzfolge, sendo a terceira dança desta sequência.
Forma de Nottau na Baviera
Posição inicial
Em pares frente a frente, rapazes para dentro, moças para fora do círculo, mão direita com direita e esquerda com esquerda
Descrição da dança
Compasso 1: Pulo em abertura frente e trás, iniciando com o pé direito para frente
Compasso 2: Conforme compasso 1, agora com o pé esquerdo para frente
Compasso 3: 2 pulos rápidos conforme acima sendo direita e esquerda para frente
Compasso 4: Conforme compasso 3
Compasso 5-7: Conforme compasso 1-3
Compasso 8: Conforme compasso 1
Compasso 1-7 (Rep): Repetição da música. Execução inversa dos compassos 1-8 anteriores, iniciando agora com a esquerda para frente
Compasso 8 (Rep): Pulo final juntando os pés
Compasso 9-16: Polca rodada
Forma do Odenwald
Posição inicial
Em pares frente a frente, rapazes para dentro, moças para fora do círculo, mãos cruzadas
Descrição da dança
Compasso 1: Pulo em abertura frente e trás, iniciando com o pé direito para frente
Compasso 2: Conforme compasso 1, agora com o pé esquerdo para frente
Compasso 3: 2 pulos rápidos conforme acima sendo direita e esquerda para frente
Compasso 4: Conforme compasso 3
Compasso 5-7: Conforme compasso 1-3
Compasso 8: Pulo final juntando os pés
Compasso 1-8 (Rep.): Execução inversa dos compassos 1-8 anteriores, iniciando agora com a esquerda para frente
Compasso 9-10: 4 Galopes laterais afastando-se do parceiro
Compasso 10-11: 4 Galopes laterais voltando para o parceiro
Compasso 13-14: 2 pulos inciando com a direita para frente
Compasso 15-16: 2 pulos rápidos e pulo final
Compasso 9-10 (rep): 1 passo de juntar marcado e ¼ de giro horário
Compasso 11-12 (rep): 1 passo de juntar marcado e ¼ de giro anti-horário
Compasso 13-14 (rep): 2 pulos inciando com a direita para frente
Compasso 15-16 (rep): 2 pulos rápidos e pulo final
Compasso 17-24: Valsa rodada em posição convencional ou o rapaz segue em passo ternário enquanto a moça gira em sentido horário sob as mão direitas unidas elevadas
Fonte
- Spinnradl, unser Tanzbuch, vierte Folge, (Nottau 1930, aufgezeichnet von Erna Schützenberger)
- Deutsche Volkstänze, Heft 5/6, Die Sudetendeutschen Volkstänze 3 u. 4, herausgegeben von Oswald Fladerer, Bärenreiter-Verlag 1930
- Veja também descição da dança em Volkstanzkreis Freising
- Volkstänze aus Hessen – Kögler Verlag Stuttgart EP 58125
CD
Partituras
Video
Retirado de AG Sing-Tanz-Spiel: Unsere Tänze
