Manual de danças gaúchas

Manual de Danças Gaúchas. (Handbuch mit Tänzen aus Rio Grande do Sul).

Herausgegeben von Paixão Cortes und Barbosa Lessa.

Verlag: Irmãos Vitale. São Paulo.

1956

Zum Buch

Die Autoren schreiben:

Die Tänze, die wir in diesem Handbuch präsentieren, sind durchdrungen vom wahren kriolischen Geschmack von Rio Grande do Sul, sie sind legitime Ausdrücke der Gauchos-Seele. In all ihnen ist der Geist der Ehre und des Respekts gegenüber der Frau präsent, der immer den Landbewohner von Rio Grande do Sul charakterisiert hat. Sie alle lassen den Gauchos Raum, ihre beeindruckende Theatralik auszuleben.

Tänze, die die Theatralik des Gauchos unterdrücken oder die im Widerspruch zum Respekt stehen, den der Gauchos der Frau entgegenbringt, hätten niemals in der Gauchos-Umgebung Fuß fassen können.

Woher die Gauchos-Tänze stammen, ist ein sekundäres Problem. Was zählt, ist zu wissen, dass sie wirklich die traditionellen Feste von Rio Grande belebt haben und eine Quelle der Freude für die Schmiede der historischen Größe unserer Gegend waren.

Diese Tänze sind nicht deshalb Gauchos, weil sie vollständig aus der ländlichen Umgebung stammen, sondern weil der Gauchos - woher auch immer sie kamen - ihnen Musik, Details, Farben und einheimische Seele verliehen hat.

Inhaltsverzeichnis

Ensinamentos básicos

I - Noções sobre a formação das danças populares
II - Indumentária, instrumentos, saudação
III - Conceitos indispensáveis
IV - Sapateados
V - O sarandeio, pela dama

Danças sem Sapateado

1. Chimarrita
2. Pezinho
3. Caranguejo
4. Cana Verde
5. Maçanico
6. Quero-Mana
7. Rilo
8. Meia Canha (Polca-de-Relação)
9. Pericom
10. Chote (Chote de Quatro Passi)
11. Chote de Duas Damas
12. Rancheira
13. Rancheira de Carreirinha
14. Terol
15. Pau de Fita

Danças com Sapateado

16. Tirana do Lenço
17. Anú
18. Balaio
19. Tatú
20. Chimarrita Balão
21. Chula

Suplemento Musical e Ilustrativo

• Balaio
• Chimarrita
• Tirana do Lenço
• Quero-Mana
• Meu Cabelo - Terol e Pau de Fita
• Chimarrita Balão
• Rilo
• Tatú, com Volta no Meio
• Polquinha - Meia Canha
• O Anú
• Rancheira de Carreirinha
• Chotes
• Chula
• Pericom
• Pezinho
• Caranguejo
• Maçanico
• Cana Verde